L'Aman New York si trova a 45-90 minuti di auto dall'aeroporto internazionale John F. Kennedy (JFK) e dall'aeroporto internazionale Newark Liberty (EWR), che gestiscono voli internazionali e nazionali. Inoltre, l'aeroporto LaGuardia (LGA) è a 30-40 minuti di auto, mentre l'aeroporto della contea di Westchester (HPN) si trova a 60-75 minuti di auto dall'hotel, con voli nazionali. Il team di concierge dell'Aman New York è in grado di organizzare trasferimenti in auto da tutti gli aeroporti su richiesta.
Situato all'angolo tra la Fifth Avenue e la 57a strada, l'Aman New York si trova a 45-60 minuti di auto dall'aeroporto internazionale John F. Kennedy (JFK) e dall'aeroporto internazionale Newark Liberty (EWR), con voli internazionali e nazionali.
Inoltre, per la gestione dei voli nazionali, l'aeroporto LaGuardia (LGA) si trova a 30-40 minuti dall'hotel, mentre l'aeroporto della contea di Westchester County Airport (HPN), si trova a 60-75 minuti, mentre l'aeroporto Teterboro (TEB) accoglie jet privati e dista 45-60 minuti di auto.